\documentclass{article}
\usepackage[russian]{babel} % only "russian" because it is actually combined!

\usepackage{boxedminipage}

\usepackage{fontspec}
\setmainfont{CMU Serif}

\begin{document}

\begin{boxedminipage}{1.2cm}
Some long tedious Englishtext to show if combined (Russian and English together) hyphenation actually works
\end{boxedminipage}

\begin{boxedminipage}{1.2cm}
Довольно длинный текст, который позволяет видеть, работают ли комбинированные (одновременно русские и английские) переносы
\end{boxedminipage}

\end{document}
