\documentclass[a4paper,10pt]{report}

\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[utf8x]{inputenc}
%\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{lipsum} 

\usepackage{graphicx} % gestisce immagini e figure
\usepackage{float} % forza il posizionamento di oggetti flottanti

\graphicspath{{img_esempi/}}

\begin{document}


\lipsum[1]

\begin{figure}[htb]
\centering
	\includegraphics[bb= 0 0 100 120]{lion}
	\caption{ciccio}
\end{figure}


\lipsum[2]


\end{document}
